22 juin 2009

Alexandre

Un avion et un mobile, 
réalisés pour la naissance du petit Alexandre, 
né ce dimanche 21 juin 2009.
Les tons sont choisis pour être assortis à sa chambre !
Félicitations aux heureux parents !!

A plane and a mobile I made for the little Alexandre born 
this 21th of june !










12 mai 2009

Une lettre de scrabble qui devient pendentif - A scrabble tile that become a pendant !


J'ai découvert il y a quelque temps une boutique géniale 
qui fait des pendentifs incroyables ! 
Réalisés avec des lettres de scrabble !!! 
Je tenais à les féliciter pour leur remarquable travail 
mais aussi et surtout pour leur gentillesse !


I discovered few time ago an amazing etsy shop !
They create wonderful pendants with scrabble tile !!
You definitely should visit their store !
I wanted to thank them for their beautiful work and first for their kindness !

05 avril 2009

Graine colombienne - Colombian seed

Voulez-vous une jolie graine colombienne autour du cou ? Et oui cette perle est en réalité une graine de végétal en provenance de Colombie !!! J'ai réalisé ce joli pendentif et ma chère amie Autumn a gentiment pris cette superbe photo pour moi !! Je sens que je vais en faire des tonnes !! Si ça vous tente, il existe des dizaines de couleurs !

Would you like a lovely seed for necklace ?? Yes this lovely bead is a colombian seed !!
Autumn, my sweet friend, made this lovely picture for me !
If you want there are so much different colors !!

18 février 2009

Tambours à broderie - Embroidery Hoops

Que faire avec des tambours (ou cadres) à broderie ?
Du point de croix ?
Que nenni !
Des cadres pour exposer mes tissus préférés !
Il me suffira juste d'ajouter de plus petits tout autour
pour compléter cette composition murale !

What can we do with embroidery hoops ?
Cross stitch ?
Of course not !
Favourite fabrics framed !
I will add smaller hoops soon to complete this wall art decoration !



12 février 2009

Tadaaaaaa !

La 2ème tour est arrivée mardi et je l'ai peinte ;-) 
J'en ai profité pour remettre une couche de peinture 
sur chaque tiroir de la 1ère pour ne pas voir de différence 
entre l'ancienne et la nouvelle (puisqu'elle ont 2 ans de différence hhihihihi) !

The second shelve arrived and I painted it !
I put also a new coat on the old one to not see the difference ;-)


10 février 2009

Craftroom : une pièce de travail - a place to work

our Valérie et toutes celles et ceux qui voulaient 
découvrir l'endroit où je bricole ;-)
Il manque encore deux ou trois photos pour compléter celles du mur opposé !
"Click" sur les photos pour les voir en plus grand ;-)

For those who wanted to discover my craftroom !
Click on pictures to see them bigger ;-)